{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

每一個貓奴才可能都有過同一個迷思：「為什麼主子們總喜歡在我們埋頭苦幹時寵幸奴才？平時就置奴才於不顧？」其實原因十分簡單。

首先，我們別以為人類的行為心理是最複雜和細膩，因為實情上貓星人和汪星人的行為心理也是複雜和細膩的。

為什麼主子總愛打擾奴才工作？（gettyimage/視覺中國）

不過貓星人並沒有汪星人和人類一樣擁有豐富的表情，因此人類很容易忽略和誤解貓星人的行為所表達的訊息。

至於貓奴的日常，少不免在家依然辛勞地工作時，貓星人會走過來搗蛋，深信每一位貓奴在那個時候腦海都會有十萬個為什麼？

為什麼牠們總愛在我們工作時搗蛋？

不過，每一位貓奴得知真相後都會哭笑不得，貓星人的行為心理雖然複雜和細膩，但想法就十分簡單；

貓主子在工作中搗蛋的原因也只是因為愛啊。（gettyimage/視覺中國）

而原因是牠們看到貓奴停了下來或者坐着就會認為：貓奴現在有空，他可以陪我玩耍、按摩等等......

因此牠們會在貓奴埋頭苦幹工作時擋住視線，目的只不過希望吸引注意。

不是主子搗蛋，是奴才令貓主子誤會了。（gettyimage/視覺中國）

忠告：如果貓星人在我們工作時跑過來搗蛋的話，希望大家記住他不是故意的，因為是我們人類的錯，表現出令他們覺得我們悠閒的想法，哈哈！

(轉載自香港01)